- Square Enix
  - Nintendo
  - Konami
  - Nippon Ichi
  - Mistwalker
  - Cave
  - Basiscape
  - Western Games



  - Castlevania
  - Chrono
  - Dragon Quest
  - Final Fantasy
  - Kingdom Hearts
  - Mana
  - Mario
  - Megami Tensei
  - Mega Man
  - Metal Gear
  - Resident Evil
  - SaGa
  - Silent Hill
  - Sonic
  - Star Ocean
  - Street Fighter
  - Suikoden
  - Tales
  - Ys
  - Zelda



  - Masashi Hamauzu
  - Norihiko Hibino
  - Kenji Ito
  - Noriyuki Iwadare
  - Koji Kondo
  - Yuzo Koshiro
  - Shoji Meguro
  - Yasunori Mitsuda
  - Manabu Namiki
  - Hitoshi Sakimoto
  - Motoi Sakuraba
  - Tenpei Sato
  - Yoko Shimomura
  - Koichi Sugiyama
  - Nobuo Uematsu
  - Michiru Yamane
  - Akira Yamaoka

  - Vocalists
  - The Black Mages
  - The Star Onions





Home Contact Us Top


 

Final Fantasy Vocal Collections - Esperan�a do Amor

Lisa Ooki Alternative Title: Hope of Love (English Translation)
Adapts Final Fantasy V's Dear Friends
Composition: Nobuo Uematsu, Ririko Yamabuki
Arrangement: Yoshiro Nakamura
Lyrics: Claudio Ramos
Vocals: Lisa Ooki

Lyrics - Original Portuguese Version

A noite da lua cheia
Na estrada que vai dar no mar
Eu e voc�, meu amor
E as sombras de n�s dois

S� existe o sil�ncia neste momento
Nem uma palavra precisa de contar
Sorriso de voc� e sorriso meu
Podem contar tudo que existe agora

Nos bra�os da paz desta noite
Surgiu uma linda can��o
Que canta da beleza
Que canta da esperan�a
Que canta da eternidade do amor
Do amor mais lindo de n�s

Lyrics - English Translation

At night the full moon
Is on the road that leads to the sea
You, my love, and I
And the shadows of we two

There's a silence in this moment
Not even one word is needed
Your smile and mine
They can talk about everything at this instant

Our arms in peace draw from the night
Eliciting a beautiful song
That sings of beauty
That sings of hope
That sings of everlasting love
Our most beautiful love

Albums Featured In

Album Title Catalog No.
Final Fantasy Vocal Collection I -Pray- NTCP-5006