- Atlus
  - Capcom
  - Cave
  - Falcom
  - Irem
  - Konami
  - Microsoft
  - Namco Bandai
  - Nintendo
  - Nippon Ichi
  - Grasshopper
  - Sega
  - Sony
  - Square Enix
  - Western Games



  - Castlevania
  - Chrono
  - Dragon Quest
  - Final Fantasy
  - Kingdom Hearts
  - Mana
  - Mario
  - Megami Tensei
  - Mega Man
  - Metal Gear
  - Resident Evil
  - SaGa
  - Silent Hill
  - Sonic
  - Star Ocean
  - Street Fighter
  - Suikoden
  - Tales
  - Ys
  - Zelda



  - Masashi Hamauzu
  - Norihiko Hibino
  - Kenji Ito
  - Noriyuki Iwadare
  - Koji Kondo
  - Yuzo Koshiro
  - Shoji Meguro
  - Yasunori Mitsuda
  - Manabu Namiki
  - Hitoshi Sakimoto
  - Motoi Sakuraba
  - Tenpei Sato
  - Yoko Shimomura
  - Koichi Sugiyama
  - Masafumi Takada
  - Nobuo Uematsu
  - Michiru Yamane
  - Akira Yamaoka







Home Contact Us Top

 

Final Fantasy Vocal Collections - Estrelas

Lisa Ooki Alternative Title: Stars (English Translation)
Adapts Final Fantasy IV's Melody of Lute
Composition: Nobuo Uematsu
Arrangement: Yoshiro Nakamura
Lyrics: Claudio Ramos
Vocals: Lisa Ooki

Lyrics - Original Portuguese Version

Ohla o c�o t�o lindo
Cheio de estrelas
Cheio de sonhos da gente
Que espera paz

Em cora��os da toda gente
H� estrelas lindas assim
Que iluminam carinhosamente
S�o as estrelas do amor

Vem mais perto, menina
Ou�a o meu viol�o
E a minha can��o
Que canta beleza da noite

A gent esquece
Na correnteza da vida
As esperan�as
E as coisas boas da vida

Vem mais perto, menina
Ou�a o meu can��o
Eu sou um cantador
Que canta esperan�a da vida

Lyrics - English Translation

Look at the skies, so lovely
Full of stars
Full of the dreams of those
Who hope for peace

In the hearts of everyone
Are stars as beautiful as these
That shine kindly
These are the stars of love!

Come closer, little girl
Listen to my guitar
And to my song
Which sings of the beauty of night

To those who are lost
In the current of life
Go hopes
And the best things in life

Come closer, little girl
Listen to my song
I am a singer
Who sings of life's hopes

Albums Featured In

Album Title Catalog No.
Final Fantasy Vocal Collection II [Love Will Grow] NTCP-5041