| Japanese (Original)
Sotto me wo tojitara
Mieru sekai ga aru
Mugen ni hirogaru sora
Kokoro no uchigawa ni
Inochi wa kagayaite
Katari tsuzuketeiru
Subete wa hitotsu da to
Omoidashite
Kodou ga kikoeru
Utsukushii kono hoshi
Kagayaki yo towa ni
Gaia oh Gaia...waahay
Michiteyuku ao
Mizu ga nagareru you ni
Kokoro wo tokihanatte
Hikari to kaze no naka ni
keteyuku utagoe
Ubau koto wo yamete
Osore wo tebanashite
Ikiru koto no shinjitsu
Kitto tadoritsukeru
Anata no egao wo
Kokoro ni negau toki
Yorokobi no hadou
Gaia oh Gaia... Waahay
Michiteyuku ai
|
English (Translation)
If I softly close my eyes
A world appears to me
A sky, extending to infinity
In the inner part of my soul
Life shines
A story continuing
If everything is one
Remember now
The heartbeat can be heard
Of this beautiful planet
Eternally radiant
Gaia, oh Gaia...Waahay
Blue, continuing to rise
In the way water flows
Release your heart
Inside the light and the wind
A singing voice continues to melt
Cease snatching
And relinquish your fears
And we will surely arrive
At the truth of living
When your smile
Made a wish in my heart
A surge of joy filled me
Gaia, oh Gaia... Waahay
Love, continuing to rise |
