- Square Enix
  - Nintendo
  - Konami
  - Nippon Ichi
  - Grasshopper
  - Mistwalker
  - Cave
  - Basiscape
  - Western Games



  - Castlevania
  - Chrono
  - Dragon Quest
  - Final Fantasy
  - Kingdom Hearts
  - Mana
  - Mario
  - Megami Tensei
  - Mega Man
  - Metal Gear
  - Resident Evil
  - SaGa
  - Silent Hill
  - Sonic
  - Star Ocean
  - Street Fighter
  - Suikoden
  - Tales
  - Ys
  - Zelda



  - Masashi Hamauzu
  - Norihiko Hibino
  - Kenji Ito
  - Noriyuki Iwadare
  - Koji Kondo
  - Yuzo Koshiro
  - Shoji Meguro
  - Yasunori Mitsuda
  - Manabu Namiki
  - Hitoshi Sakimoto
  - Motoi Sakuraba
  - Tenpei Sato
  - Yoko Shimomura
  - Koichi Sugiyama
  - Masafumi Takada
  - Nobuo Uematsu
  - Michiru Yamane
  - Akira Yamaoka

  - Vocalists
  - The Black Mages
  - The Star Onions









Pre-Order Now:

Stream Online:


Home Contact Us Top

 

Wild Arms 3 - Only the Night Sky Knows

Kaori Asou Alternative Title: N/A
Composition: Michiko Naruke
Arrangement: Kazuhiko Sotoyama
Lyrics: Michiko Naruke, Yoshihiko Iwasaki
Vocals: Kaori Asou

Lyrics - Original Japanese Version

Sabita nioi no omoide to ryoute tsunaida mama de
Shizuka na nemuri ni tsukitai
Hoshi ga kishimu kouya

Yume no naka yonda namae ha
Yozora shika shiranai

Kotoba ni shinai yasashisa mo aru to
Oshiete kureta anata ha shizuka ni hohoemu
Sugita toki no naka de

Wasurerarenai kanashimi ha
Yozora shika shiranai

Lyrics - English Translation

Because I joined both my hands with the rusted scent of memories
I want to settle into a quiet sleep
A wilderness where the stars creak

The name that I called inside my dreams
Only the night sky knows

You, who taught me that there is also a gentleness
That won't be put into words, smile quietly
Inside of time that passed by

The unforgettable sorrow
Only the night sky knows

Albums Featured In

Album Title Catalog No.
Wild Arms Advanced 3rd Original Soundtrack SVWC-7118/21
Wild Arms Vocal Collection -alone the world- SVWC-7138