- Atlus
  - Capcom
  - Cave
  - Falcom
  - Irem
  - Konami
  - Microsoft
  - Namco Bandai
  - Nintendo
  - Nippon Ichi
  - Grasshopper
  - Sega
  - Sony
  - Square Enix
  - Western Games



  - Castlevania
  - Chrono
  - Dragon Quest
  - Final Fantasy
  - Kingdom Hearts
  - Mana
  - Mario
  - Megami Tensei
  - Mega Man
  - Metal Gear
  - Resident Evil
  - SaGa
  - Silent Hill
  - Sonic
  - Star Ocean
  - Street Fighter
  - Suikoden
  - Tales
  - Ys
  - Zelda



  - Masashi Hamauzu
  - Norihiko Hibino
  - Kenji Ito
  - Noriyuki Iwadare
  - Koji Kondo
  - Yuzo Koshiro
  - Shoji Meguro
  - Yasunori Mitsuda
  - Manabu Namiki
  - Hitoshi Sakimoto
  - Motoi Sakuraba
  - Tenpei Sato
  - Yoko Shimomura
  - Koichi Sugiyama
  - Masafumi Takada
  - Nobuo Uematsu
  - Michiru Yamane
  - Akira Yamaoka






Home Contact Us Top

 

Baten Kaitos II ~The First Wings and the Heirs of God~ - Le Ali Del Principio

Baten Kaitos II ~The First Wings and the Heirs of God~ Original Soundtrack Alternative Title: N/A
Composition: Motoi Sakuraba
Arrangement: N/A
Lyrics: Yuko Sakuraba
Andrea Mardegan (Italian Translation)
Vocals: Mio Sakuraba

Lyrics - Original Italian Version

Con le mani colme di fiori raccolti
Li lascio su questo lago

La luce, nel buio, si specchia nell' acqua
E le lune, ecco, son due

Se offro tanti fiori rosa
Alla luna che brilla
Inizierà il viaggio

Sale il vento, il bosco canta
La luce della luna mi guida, sicura
Verso il prossimo mondo

Ma anche se cancellerà
Tutto di bianco
Non ho paura

Perché qui sono

Lyrics - English Translation

With my hands full of collected flowers
I put them on the lake

The light, in darkness, is reflecting on water
And the moon, here, is two

If I offer so many pink flowers
To the shining moon
He will begin the journey

I climb on the wind, the woods are singing
The moonlight, sure, is guiding me
To the next world

But even if he vanishes
All in white
I'm not afraid

Because here they are

Albums Featured In

Album Title Catalog No.
Baten Kaitos II ~The First Wings and the Heirs of God~ Original Soundtrack KDSD-00096/8